Lysn 语言界面切换方法(含简体中文设置)
Lysn 支持的语言
| 语言 | 代码 |
|---|---|
| English | en |
| 한국어(韩语) | ko |
| 日本語(日语) | ja |
| 简体中文 | zh-Hans |
| 繁體中文(繁体中文) | zh-Hant |
| Bahasa Indonesia(印尼语) | id |
| Español(西班牙语) | es |
| ภาษาไทย(泰语) | th |
| Tiếng Việt(越南语) | vi |
切换语言步骤
- 打开 Lysn 应用
- 点击右下角的 More(☰) 图标
- 找到 Settings(齿轮图标)
- 向下滚动找到 Language 选项
- 点击进入语言选择列表
- 选择你想要的语言(简体中文在列表中显示为「中文(简体)」)
- 应用会自动重启并切换到新语言
切换语言后会变化的内容
- 应用界面的菜单文字全部变成新语言
- 公告和社区帖子不会自动翻译(这些是艺人/粉丝用原生语言发布的)
- 聊天室里收到的艺人消息不会自动翻译(需要在聊天室设置里单独开启翻译功能)
翻译功能是独立的
界面语言和消息翻译是两套独立系统:
- 界面语言:整个应用的菜单、按钮、标题等 UI 文字
- 消息翻译:bubble 聊天室内将艺人发来的消息翻译成你选择的语言
即使界面语言是中文,也需要在聊天室里单独开启翻译才能看到翻译后的艺人消息。
地区影响
Lysn 的订阅价格和部分功能可用性可能受 Apple ID / Google Play 账号地区影响:
- 不同地区的 App Store / Play Store 显示的货币不同
- 部分艺人可能只在特定地区提供 bubble 服务
- 官方公告提到的活动区域以艺人所属公司的安排为准